Health Encyclopedia
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A-Z Listings

 

Ortesis de Jewett

 

  • Su médico le dirá cuándo debe usar la ortesis durante el día y por cuánto tiempo.

  • Siempre use una camiseta ajustada debajo de la ortesis para evitar que el plástico roce la piel y para no sentirse sudado.  

 

                 

¿Cómo uso la ortesis? 

1. Mueva su cuerpo a la orilla de la cama. 

  • Use los brazos y las piernas para mover su cadera o que una persona lo mueva a la orilla de la cama jalando la sábana. 

2. Ruede sobre su lado hacia el otro lado de la cama.

  • Doble ambas piernas deslizando los talones hacia los glúteos.

  • Baje las rodillas y gire la cadera y los hombros. ¡No tuerza la espalda! Mantenga el cuerpo alineado y ruede como un tronco.

3. Su cuidador debe colocarle la parte posterior (con la almohadilla) de la ortesis en medio de la espalda.  

  • Deslice la correa y el panel lateral de plástico entre su lado derecho y la cama.

  • La mitad delantera de la ortesis debe cubrir el área del pecho.

 

 

 

 

 

 

4. Su cuidador sostendrá la ortesis en su lugar mientras usted rueda como un tronco boca arriba (sobre la espalda). 

 

5.   Póngase la mitad delantera de la ortesis.

  • Asegúrese de que la almohadilla superior esté sobre el esternón (hueso del pecho).

  • La almohadilla inferior debe estar sobre la parte inferior del abdomen (hueso púbico).

 

6.  Apriete la correa.

  • No ajuste o apriete la correa de nilón en el lado izquierdo. 

 

  • Asegúrese de que el panel lateral de plástico esté entre su camisa y la almohadilla del lado derecho. 

  • Deslice la correa de plástico por debajo de la barra de guía de plata hasta que escuche un clic fuerte.

 

 

 

  • Deslice la correa de plástico por debajo de la barra de guía de plata hasta que escuche un clic fuerte.

  • Apriete la correa de plástico jalando de la palanca negra. 

 

 

 
  • Asegúrese de que la ortesis esté centrada con el cuerpo y ajustada antes de levantarse; ajústela según sea necesario.

  • Siempre use la ortesis lo más ajustada que pueda para evitar que se deslice hacia arriba o hacia abajo.

7.  Levantarse de la cama.

  • Ruede a un lado como un tronco.

     
  • Deje caer las piernas a la orilla de la cama y empújese con el brazo hacia arriba para sentarse.

 

 

 

 

 

8.  Acostarse en la cama

  • Siéntese en la orilla de la cama y acuéstese apoyando el antebrazo y el codo.  

  • Levante las piernas sobre la cama mientras se acuesta de lado.

  • Ruede boca arriba como un tronco.

¿Cómo me quito la ortesis? 

 
  • No deshaga la correa de nilón en la hebilla blanca del lado izquierdo. Nunca ajuste o deshaga esta correa y hebilla. 

  • Ruede boca arriba como un tronco.

  • Sostenga presionado el botón pulsador gris y jale la correa de plástico fuera de la barra de guía de plata.

 

  • Coloque la correa de plástico por debajo de la espalda. 

  • Balancee la parte delantera de la ortesis hacia el lado izquierdo.

  • Ruede sobre su lado derecho como un tronco y sáquese la ortesis. 

Recuerde:

  • Es posible que no pueda moverse en todas las direcciones o sentarse en todo tipo de sillas. La ortesis limitará ciertos movimientos y posiciones.

  • Lo que debe hacer:Limpiar el inmovilizador con agua caliente y jabón.  Secarlo con una toallo o al aire libre.

  • Usar una playera ajustada y pantalón con elástico en la cintura debajo del inmovilizador.

  • Sentarse en una silla firme con brazos.

  • Si usted baja o sube de peso, será necesario ajustar el inmovilizador.  Para ajustes, llame a Bluegrass Bracing 1-866-266-5500.

Lo que no debe hacer:

  • No usar lociones o talcos debajo de la ortesis; molestarán su piel. 

  • No usar brasier con varilla, suéter, pantalón vaquero o cinturones gruesos debajo de la ortesis porque harán que ésta no se ajuste correctamente. 

  • No usar toallas o paños debajo de la ortesis para acolchonarlo porque harán que ésta no se ajuste correctamente. 

  • No sentarse sobre cojines suaves que puedan hundirse porque harán que la ortesis se deslice hacia la axila.

  • No ajustar o modificar la ortesis por su propia cuenta, llame a Bluegrass Bracing al 1-866-266-5500 si la ortesis necesita ajustarse. 

 

Revisado con permiso. Patient Education, Copyright, 2009,  Ohio State University Medical Center, Columbus, Ohio.  Todos los derechos reservados.  Ohio State University Medical Center no es  responsable por cualquier consecuencia que resulte del uso o mal uso de la información en este hoja.

 

 

Powered by
Disclaimer