Ortesis cervicotorácica 

¿Qué es una ortesis cervicotorácica y por qué la necesito?

  • Una ortesis cervicotorácica u OCT está diseñada para limitar el movimiento del cuello y la parte superior de la espalda. Se usa por lo general para tratar fracturas de la columna vertebral, pero también se puede usar por otras razones, como apoyar la columna vertebral después de una cirugía.  

  • Su médico le dirá cuándo debe usar la ortesis durante el día y por cuánto tiempo.

  • Siempre use una camiseta apretada o una prenda ligera debajo de la ortesis para crear una barrera entre su piel y prevenir fricción o llagas.

¿Cómo uso la ortesis? 

No se ponga la ortesis solo, es mejor que tres personas lo ayuden a ponérsela. Necesita como mínimo dos personas.

Ponerse la ortesis con la asistencia de tres personas.

1. Pídales a estas personas que le quiten el collarín mientras apoyan su cabeza y cuello. 

2. Pídales a estas personas que lo muevan hacia la orilla de la cama.

  • Para moverlo a la orilla de la cama, estas personas deben jalar la sábana. Mantenga el cuerpo recto por completo y cruce las manos sobre el pecho. 

CTO Brace

3. Pídales a estas personas rodarlo «como tronco» hacia el otro lado de la cama de tal manera que el lado de su estómago quede contra la cama. 

Antes de acostarse de lado: 

  • Si gira a la derecha, cruce la pierna izquierda sobre la derecha.  

  • Si gira a la izquierda, cruce la pierna derecha sobre la izquierda.

 



 

  • Una persona debe apoyar el cuello y cabeza mientras lo giran. 
    Dos personas deben apoyar la espalda y piernas. ¡No tuerza la espalda! Mantenga el cuerpo alineado y que lo rueden como un tronco con los hombros, cadera y rodillas juntos. 








 

 

4. Una persona debe colocar la mitad posterior de la ortesis. 

La mitad posterior de la ortesis debe estar segura contra la cabeza, cuello y la parte superior de la espalda. 







5.  Mantenga la ortesis en su lugar y ruede el cuerpo boca arriba (sobre su espalda). 

Asegúrese de que la parte posterior de la ortesis esté centrada con el cuerpo. 
6.  Coloque la parte delantera de la ortesis en el cuello y pecho. 

Asegúrese de que la parte superior de la ortesis está debajo del mentón.
Coloque el doblez lateral de ambos lados debajo de la parte posterior de la ortesis.

• Tuck the side flaps under the back part of the CTO.
7.  Apriete las correas alrededor de los lados del collarín.
Asegúrese de que la mitad posterior del collarín esté sobre la mitad anterior del collarín en los lados, como se muestra en la siguiente imagen. 

 

  • Entrecruce las correas del cuello, no importa cuál correa entrecruce primero.

     

  

  • Apriete las correas del cuerpo en la parte inferior de la ortesis hasta que esté ajustado.

  • Asegúrese de que la ortesis esté alineada y ajustada antes de pararse; ajuste la ortesis si es necesario.

  • Siempre use la ortesis lo más ajustada que pueda para evitar que se deslice hacia arriba o hacia abajo.

 

8.  Levantarse de la cama.

  • Ruede a un lado como un tronco.

  • Deje caer las piernas a la orilla de la cama y empújese con el brazo hacia arriba para sentarse.







 

 

 

9.  Acostándose en su cama.

  • Siéntese en la orilla de la cama y acuéstese de lado apoyándose sobre el antebrazo y codo.  

  • Levante las piernas sobre la cama mientras se acuesta de lado.

  • Ruede boca arriba como un tronco.

10. Revise la ortesis de nuevo estando de pie. 

  • Párese frente a un espejo y revise la ortesis, o pida que una persona lo haga.

  • Asegúrese que la ortesis esté centrada con el cuerpo. 

  • Asegúrese que la cara esté recta hacia adelante.  


¿Cómo me quito la ortesis?
 

No se quite la ortesis solo, es mejor que tres personas lo ayuden a quitársela.

* No se quite la ortesis solo, es mejor que tres personas lo ayuden a quitársela. Necesita como mínimo dos personas. 

  • Comience acostado boca arriba con la ortesis puesta.

  • Una persona debe desamarrar todas las correas. 

  • Una persona debe quitar la parte delantera de la ortesis. Necesita mantener el cuerpo recto. 

  • Las tres personas deben rodarlo como tronco de costado.  

    • Un persona debe apoyar su cuello.

    • Dos personas ayudarán a rodar su cuerpo.

  • Deben retirar la parte posterior de la ortesis y volver a poner la parte posterior del collarín. 

  • Deben rodarlo como tronco boca arriba, y colocar la parte delantera del collarín y ajustar las correas. 

  • Debe usar el collarín cuando esté acostado en la cama sin la ortesis a menos que el médico diga lo contrario. Las instrucciones para el collarín están en un folleto separado.

Check your brace in the standing position.

Recuerde:

  • La OCT debe estar ajustada pero cómoda.

  • El mentón no debe estar dentro o estar fuera del collarín, sino al ras con el borde del cuello.

  • Si suda demasiado, quítese la ortesis y descanse por periodos cortos acostado. Esto es en especial importante si tiene una herida de la cirugía. 

  • No está permitido bañarse o ducharse a menos que el médico diga lo contrario.  

Lo que debe hacer:

  • Limpiar la ortesis con agua caliente enjabonada y una esponja. Séquela con una toalla o al aire libre. 

  • Usar una camiseta apretada y pantalones con elástico debajo de la ortesis. 

  • Sentarse en una silla firme y con apoyabrazos.

  • La OCT necesita ajustarse si aumenta o disminuye peso. Para ajustar la ortesis, llame a Bluegrass Bracing al 1-866-266-5500.

 

Lo que no debe hacer:

  • No usar lociones o talcos debajo de la ortesis; molestarán su piel. 

  • No usar brasier con varilla, suéter, pantalón vaquero o cinturones gruesos debajo de la ortesis porque harán que ésta no se ajuste correctamente. 

  • No usar toallas o paños debajo de la ortesis para acolchonarlo porque harán que ésta no se ajuste correctamente. 

  • No sentarse sobre cojines suaves que puedan hundirse porque harán que la ortesis se deslice hacia arriba.

  • No ajustar o modificar la ortesis por su propia cuenta, llame a Bluegrass Bracing al 1-866-266-5500 si la OCT necesita ajustarse. 

 

7/10